KOLEKTIVA members are participating in a group exhibition 20 for 15 in P74 Center and Gallery.
20 for 15
3 – 28 February 2012
P74 Gallery, Trg Prekomorskih brigad 1 , Ljubljana
Opening View: Friday, 3 February 2012 at 7 p.m.
With this exhibition P74 Center and Gallery is celebrating its 15th anniversary and the opening of new production and gallery space at Trg Prekomorskih brigad 1, in Ljubljana’s Šiška District (in the Občina building).
The exhibition presents twenty Slovene artists and art groups, of various generations, whose innovative work has helped to shape the local art scene over the past decade and a half: Marjetica Potrč, Marija Mojca Pungerčar, Small but dangers, Dejan Habicht, Sašo Vrabič, Gorazd Krnc, Žiga Kariž, Marko Pogačnik, Lada Cerar, Tadej Pogačar, Uroš Potočnik, Tanja Lažetić, Vesna Bukovec, Miha Štrukelj, Metka Zupanič, Bojan Salaj, Polonca Lovšin, Tomaž Furlan, Matej Stupica.
—
Vesna Bukovec is presenting series of drawings Their True Nature (2010).
—
Metka Zupanič is presenting video Denilse Gomes, Brazilija from the series Looking for a better world (2011).
—
Lada Cerar is presenting object This is not a Cake, part of the project Who is afraid of Seniors (2005).
Razstava 20 za 15
Članice KOLEKTIVE sodelujejo na skupinski razstavi 20 za 15 v Centru in Galeriji P74.
20 za 15
3. 2.–28. 2. 2012
Center in Galerija P74, Trg Prekomorskih brigad 1 , Ljubljana
Odprtje razstave: petek, 3. 2. 2012 ob 19.00 uri
Razstava je hkrati tudi praznovanje 15. obletnice delovanja Centra in Galerije P74 in odprtje novih prostorih na Trgu Prekomorskih brigad 1 v Šiški (stavba Občine Šiška).
Na razstavi sodeluje skupaj dvajset domačih umetnic, umetnikov in umetniških skupin več generacij, ki so v zadnjem desetletju in pol z inventivnim ustvarjanjem odločilno zaznamovali domačo umetniško sceno: Marjetica Potrč, Marija Mojca Pungerčar, Small but dangers, Dejan Habicht, Sašo Vrabič, Gorazd Krnc, Žiga Kariž, Marko Pogačnik, Lada Cerar, Tadej Pogačar, Uroš Potočnik, Tanja Lažetić, Vesna Bukovec, Miha Štrukelj, Metka Zupanič, Bojan Salaj, Polonca Lovšin, Tomaž Furlan, Matej Stupica.
—
Vesna Bukovec se na razstavi predstavlja s serijo risb Their True Nature (2010).
—
Metka Zupanič se predstavlja z videom Denilse Gomes, Brazilija iz serije
Looking for a better world (2011).
—
Lada Cerar se predstavlja z objektom This is not a Cake iz projekta Who is afraid of Seniors (2005).
Another city entered the KOLEKTIVA’s Special Place in the City platform.
KOLEKTIVA was invited to participate in a project Cross City Experience #07 organized by Australian artist and curator Travis Dewan in the frame of his online platform Vegas Spray.
Together with an Australian cultural initiative Papergirl Brisbane we launched a new project in the frame of our platform Special Place in the City. Papergirl is a Berlin initiated art event that sees people giving free art to random strangers. The project is organized in various cities worldwide. Papergirl Brisbane is a cultural initiative which works to bridge the gap between the wider public of Brisbane, and the local artists and writers who live here. In the style of American paperboys, art and writing is collected from the local creative community, exhibited in a gallery, rolled up, and then distributed by bicycle to the random passers-by in Brisbane’s CBD.
In the frame of Papergirl Brisbane project special places were collected with the help of an online form. KOLEKTIVA interpreted the stories in handwritten descriptions of places each including a map of the location. We are hoping that people who will receive the stories from Papergirl Brisbane cyclists will visit these places.
Papergirl Brisbane is organizing an exhibition and community rolling workshop of submitted artworks.
Date: 3rd February 2012
Time: 6:00 - 9:00pm
Location: White Canvas Gallery, 26 Church St, Fortitude Valley, Brisbane, Australia
Papergirl artwork distribution and community ride is scheduled for Saturday, 4th February 2012.
Links:
Projekt Special Place in the City gostuje v Avstraliji
Avstralski umetnik in kurator Travis Dewan je povabil KOLEKTIVO k sodelovanju v okviru projekta Cross City Experience #07, ki ga organizira v okviru svoje spletne platforme Vegas Spray.
Skupaj z avstralsko kulturno iniciativo Papergirl Brisbane smo pripravile novo edicijo v okviru platforme Special Place in the City. Papergirl je skupinski umetniški dogodek, kjer se množica ljudi po mestu vozi s kolesi in deli umetniška dela naključnim mimoidočim. Dogodek, ki izvira iz Berlina, se je razširil po različnih mestih po vsem svetu. Papergirl Brisbane je kulturna iniciativa, ki želi zmanjšati vrzel med širšo populacijo mesta in lokalnimi umetniki in pisatelji. V okviru akcije bodo izbrana likovna in literarna dela iz lokalne umetniške scene najprej razstavljena v galeriji, nato pa zvita v role in s kolesom razdeljena naključnim mimoidočim v stilu ameriških ‘paperboys’ (fantov, ki dostavljajo časopis).
V okviru projekta Papergirl Brisbane smo preko spletnega obrazca zbirali lokalne posebne prostore. KOLEKTIVA je nekaj zgodb interpretirala v obliki ročno izpisanih zgodb s skico lokacije. Želimo si, da bi naključni prejemniki, ki bodo zgodbe prejeli od kolesarjev Papergirl Brisbane, te lokacije tudi obiskali.
Papergirl Brisbane organizira razstavo in javno zvijanje prispelih umetniških del v petek, 3. 2. 2012 v galeriji White Canvas Gallery, 26 Church St, Fortitude Valley, Brisbane, Avstralija.
Skupinsko kolesarjenje Papergirl z distribucijo umetniških del po centru Brisbanea bo potekalo v soboto, 4. 2. 2012.
Povezave:
]]>VIP3 exhibition is hosted by Koroška galerija likovnih umetnosti Slovenj Gradec.
Video in Progress 3: Fields of the Performative
International video exhibition
January 12 - February 5, 2012
Opening on Thursday, January 12, 2012 at 6 p.m.
Koroška galerija likovnih umetnosti, Glavni trg 24, 2380 Slovenj Gradec, Slovenia
Still from video A Rewinding Journey (2005) by Aldo Giannotti and Viktor Schaider
Participating artists:
4! (PL), Giuseppe Di Bella (UK), Sheila Bishop (USA), Elena Bellantoni (I/D), Marek Brandt (D), Michał Brzeziński (PL), Sérgio Cruz (PT/UK), Chris Dupuis (CA), A. Jacob Galle (USA), Silvia Giambrone (I/D), Aldo Giannotti (I/A) & Viktor Schaider (A), Aldo Giannotti (I/A) & Stefano Giuriati (I/D), Clara Games (PT), G.R.A.M. (A), Nilbar Güreş (TR/A), Marianne Holm Hansen (DK/UK), Francis Hunger (D), Isidora Ilić (SR), Željko Jančić Zec (A), Lemeh42 (I), Gerwin Luijendijk (NL), Ignacio Martín de la Cruz & Bárbara Bañuelos Ojeda (ES), Ljiljana Mihaljević (CRO/USA), Luisa Mizzoni aka luxi lu & Emilio Corti (I), Eugenio Percossi (I/CZ), Maria Petschnig (A/USA), Zoran Poposki (MK), Gastón Ramírez Feltrín (MX/I), Nuno Rodrigues de Sousa (PT), Mauro Romito (I), Joshua & Zachary Sandler (USA), Peter Simon (PL/D), Evelin Stermitz (A/SI), Ljupcho Temelkovski (MK), Attila Urbán (SE), Volante (PT/MX/UK), Jonas Zagorskas (LT/PL), Wojtek Ziemilski (PL)
Selection: KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Metka Zupanič, Lada Cerar)
Production: Photon Gallery & Kolektiva Institute
Coproduction: Koroška galerija likovnih umetnosti
Project is supported by Ministry of Culture of the Republic of Slovenia
Koroška galerija likovnih umetnosti hosts international video exhibition Video in Progress 3: Fields of the Performative. The third edition of the project, which in 2011 became a video festival organized by Kolektiva Institute and Photon Gallery, was first presented in 2009 at Kino Šiška Centre for Urban Culture in Ljubljana. Since then the project was presented in various forms in Gdansk (PL), Skopje (MK), Torino (IT), Rotterdam (NL) and Rijeka (HR).
The third edition of Video in Progress exhibition project is the result of international competition on the subject of performance for video. 46 selected videos featuring various formal and conceptual premises present heterogeneous interpretation of performance in relation to motion picture within the contemporary visual art.
Everything from regular performance in front of audience in a gallery to an exhibitionist and voyeuristic presentation of a body as an aesthetic object, absurd actions, exploration of identity, social and political roles, subjective views, narratives and the creation of film or documentary atmosphere.
More: http://www.kolektiva.org/curating/video-in-progress-3-fields-of-the-performative
Koroška galerija likovnih umetnosti
Video in Progress 3: Polja performativnega
Mednarodna razstava videa
12. 1. - 5. 2. 2012
Otvoritev v četrtek, 12. januarja 2012, ob 18. uri.
Koroška galerija likovnih umetnosti, Glavni trg 24, 2380 Slovenj Gradec
Aldo Giannotti in Viktor Schaider, A Rewinding Journey, 2005
Sodelujoči umetniki:
4! (PL), Giuseppe Di Bella (UK), Sheila Bishop (USA), Elena Bellantoni (I/D), Marek Brandt (D), Michał Brzeziński (PL), Sérgio Cruz (PT/UK), Chris Dupuis (CA), A. Jacob Galle (USA), Silvia Giambrone (I/D), Aldo Giannotti (I/A) & Viktor Schaider (A), Aldo Giannotti (I/A) & Stefano Giuriati (I/D), Clara Games (PT), G.R.A.M. (A), Nilbar Güreş (TR/A), Marianne Holm Hansen (DK/UK), Francis Hunger (D), Isidora Ilić (SR), Željko Jančić Zec (A), Lemeh42 (I), Gerwin Luijendijk (NL), Ignacio Martín de la Cruz & Bárbara Bañuelos Ojeda (ES), Ljiljana Mihaljević (CRO/USA), Luisa Mizzoni aka luxi lu & Emilio Corti (I), Eugenio Percossi (I/CZ), Maria Petschnig (A/USA), Zoran Poposki (MK), Gastón Ramírez Feltrín (MX/I), Nuno Rodrigues de Sousa (PT), Mauro Romito (I), Joshua & Zachary Sandler (USA), Peter Simon (PL/D), Evelin Stermitz (A/SI), Ljupcho Temelkovski (MK), Attila Urbán (SE), Volante (PT/MX/UK), Jonas Zagorskas (LT/PL), Wojtek Ziemilski (PL)
Izbor: KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Metka Zupanič, Lada Cerar)
Produkcija: Galerija Photon in Zavod Kolektiva
Koprodukcija: Koroška galerija likovnih umetnosti
Projekt je podprlo Ministrstvo za kulturo RS
Koroška galerija likovnih umetnosti gosti mednarodno razstavo videa Video in Progress 3: Polja performativnega. Tretja edicija projekta, ki je v letu 2011 postal videofestival v organizaciji Zavoda Kolektiva in Galerije Photon, je bila prvič predstavljena jeseni 2009 v novo odprtem centru urbane kulture Kino Šiška v Ljubljani. Od takrat pa je projekt v različnih oblikah gostoval še v Gdansku, Skopju, Torinu, Rotterdamu in na Reki.
Video in Progress 3 je rezultat mednarodnega natečaja na temo performans za video. 46 izbranih videov z različnimi formalnimi in konceptualnimi pristopi predstavlja raznoliko tolmačenje performansa v povezavi z gibljivimi slikami v okviru sodobne vizualne umetnosti.
Od klasičnega performansa pred publiko v galeriji do ekshibicionistično-voajeristične predstavitve telesa kot estetskega objekta, absurdnih akcij, raziskovanja identitete, družbenih in političnih vlog, subjektivnega pogleda, pripovedovanja zgodb in ustvarjanja filmskega ali dokumentarnega vzdušja.
Več: http://www.kolektiva.org/curating/video-in-progress-3-fields-of-the-performative#slo
Koroška galerija likovnih umetnosti
Photos from the opening / Fotografije z otvoritve
Photo credits: Vesna Bukovec, Nejc Radoševič
Read about Kolektiva Insititute at Culture.si website.
Culture.si offers information on Slovene cultural producers, venues, festivals and support services, all in one place, a beta version was launched in April 2010. It encourages international cultural exchange in the fields of arts, culture and heritage.
—
Idi+Vidi 1.0
Mini video festival
November 30 & December 1, 2011
Peek&Poke Museum, Ulica Ivana Grohovca 2, Rijeka, Croatia
Kolektiva Institute was invited by Lara Badurina from A3 association to present it’s screening programs in Rijeka, Croatia. We decided to prepare a mini video festival entitled Idi+Vidi 1.0 (Go+See 1.0). In the frame of this new festival Vesna Bukovec and Metka Zupanič from Kolektiva Institute will present three international video selections with a common theme of ‘performance for video’. The selections were part of Kolektiva Institute’s programs Video Evening and Video in Progress organized in collaboration with Photon Gallery.
Mini festival Idi+Vidi is produced by A3 association (Lara Badurina, Tanja Golić i Nino Sorić) from Rijeka, Croatia.
—
PROGRAM
Wednesday, November 30, 2011
Video Evening #01: Press Play_Taking on Performance
Artists: Inger Alfnes (NO), Alexandra Gerbaulet (DE), Jacqueline Forzelius (SE), Louise Menzies (NZ), Martine Stig (NL), Segundo de Chomón (ES), Ruth Buchanan (NZ), Ruth Legg (UK), Rajkumar Santoshi (IN)
Selected by: ADA Rotterdam (NL)
Total screening time: 01:04:52
Press Play_Taking on Performance is the second part of KOLEKTIVA, Calling? a video correspondence between ADA Rotterdam (NL) and KOLEKTIVA (SI).
As the first part of this correspondence, ADA hosted a film evening presenting KOLEKTIVA’s selection of art videos from the project Video in Progress 3: Fields of the Performative, which reflected on the subject of ‘performing for the camera’.
KOLEKTIVA’s selection included videos featuring various formal and conceptual premises present in heterogeneous interpretation of performance in relation to motion picture within contemporary visual art. It is in response to this selection of videos, the Fields of the Performative, that ADA has in turn prepared their video response back to KOLEKTIVA. The resulting collection of videos is entitled Press Play_Taking on Performance.
It is a self-organized, independent artists initiative formed in September 2008 to support, nurture, stimulate and to create space for critical reflection and debate in and about art, in an open, cross-disciplinary minded and a friendly environment. At the core of ADA are the art practices of six Rotterdam based artists (Deirdre M. Donoghue, Esmé Valk, Gerwin Luijendijk, Maja Bekan, Margo Onnes, Sjoerd Westbroek) who also run ADA’s public program.
—
Video Evening #03: Contextual Face
Artists: Dominique Buchtala (DE), Vesna Bukovec (SI), Ana Grobler (SI), Guerrilla Girls (US), Michelle Handelman (US), Kika Nicolela (BR), Grace Graupe Pillard (US), Angelika Rinnhofer (DE/US), Duba Sambolec (SI/NO), Evelin Stermitz (AT/SI), Alison Williams (ZA), Liana Zanfrisco (IT)
Selected by: Evelin Stermitz (AT/SI)
Tootal screening time: 00:41:42
For the third Video Evening KOLEKTIVA invited artist and curator Evelin Stermitz to prepare a curated selection from ArtFem.TV, her online television programming presenting art and feminism.
About the selection
Various women artists are including their own face as an iconographic object and symbol bearer in their art works, or using the face of others, the former photographic portrait, transcending into the moving image. This video series addresses variant meanings of the woman’s face in a context of women’s issues when embedded in a socio-cultural heritage. The face can be seen as more then a signifier of our cultural norms, in the context of women often foregrounded not only as indicator for individual remembrance, not only associated to cultural norms such as beauty stereotypes, objectification of commodified women in advertisements, and not only as a surface for self-creation when mirroring the self to others, but read as political text and statement in a broader context.
—
Thursday, Decmber 1, 2011
Video in Progress 3: Fields of the Performative (selected videos)
Artists: Chris Dupuis (CA), Aldo Giannotti (I/A) & Viktor Schaider (A), Željko Jančić Zec (HR/A), Gerwin Luijendijk (NL), Luisa Mizzoni aka luxi lu & Emilio Corti (I), Maria Petschnig (A/USA), Joshua and Zachary Sandler (USA), Attila Urbán (SE)
Selected by: KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Metka Zupanič, Lada Cerar)
Tootal screening time: 00:40:32
The screening is a selection from the third edition of Video in Progress exhibition project. Video in Progress 3: Fields of the performative was the result of international competition on the subject of performance for video. 46 selected videos featuring various formal and conceptual premises presented heterogeneous interpretation of performance in relation to motion picture within the contemporary visual art. Everything from regular performance in front of audience in a gallery to an exhibitionist and voyeuristic presentation of a body as an aesthetic object, absurd actions, exploration of identity, social and political roles, subjective views, narratives and the creation of film or documentary atmosphere.
—
Production: Udruga A3, Rijeka
Coproduction: Kolektiva Institute, Ljubljana
—
Idi+Vidi 1.0
mini festival videa
30. 11. in 1. 12. 2011
Muzej Peek&Poke, Ulica Ivana Grohovca 2, Reka, Hrvaška
Lara Badurina iz društva A3 je povabila KOLEKTIVO, da predstavi svoje videoprograme reški publiki. Odločile smo se, da pripravimo mini festival videa Idi+Vidi 1.0. V okviru tega novega festivala bosta Vesna Bukovec in Metka Zupanič predstavili tri mednarodne selekcije na temo performansa za video, ki jih je Zavod Kolektiva v sodelovanju z Galerijo Photon gostil v okviru svojih programov Video večer/Video Evening ter Video in Progress.
Producent mini festivala Idi+Vidi je društvo A3 (Lara Badurina, Tanja Golić i Nino Sorić) iz Reke.
—
PROGRAM
Sreda, 30. 11. 2011 ob 19. uri
Video večer/Video Evening #01: Press Play_Taking on Performance (Pritisni Play za performans)
Umetniki: Inger Alfnes (NO), Alexandra Gerbaulet (DE), Jacqueline Forzelius (SE), Louise Menzies (NZ), Martine Stig (NL), Segundo de Chomón (ES), Ruth Buchanan (NZ), Ruth Legg (UK), Rajkumar Santoshi (IN)
Izbor: ADA Rotterdam (NL)
Trajanje: 01:04:52
Pritisni Play za performans je drugi del projekta KOLEKTIVA, Calling? (KOLEKTIVA kliče?), videokorespondence med umetniškima skupinama ADA Rotterdam iz Nizozemske in KOLEKTIVO.
V prvem delu korespondence je ADA Rotterdam gostila projekcijo, ki jo je pripravila KOLEKTIVA — izbor iz mednarodne selekcije Video in Progress 3: Polja performativnega. Ta izbor vključuje videe, ki obravnavajo različna formalna in konceptualna izhodišca raznovrstnih interpretacij performansa v odnosu do gibljive slike v kontekstu sodobne vizualne umetnosti. ADA je kot odziv na KOLEKTIVIN izbor pripravila svoj program videov, ki prav tako obravnavajo performans.
ADA Rotterdam je samoorganizirana in neodvisna iniciativa umetnikov. Ustanovljena je bila septembra 2008 kot meddisciplinarno in prijazno okolje, ki podpira, vzpodbuja in omogoča prostor kritične refleksije in debate v in o umetnosti. Jedro ADE tvori umetniška praksa šestih umetnikov iz Rotterdama (Deirdre M. Donoghue, Esmé Valk, Gerwin Luijendijk, Maja Bekan, Margo Onnes, Sjoerd Westbroek), ki tudi vodijo ADIN javni program.
—
Video večer/Video Evening #03: Contextual Face
Umentice: Dominique Buchtala (DE), Vesna Bukovec (SI), Ana Grobler (SI), Guerrilla Girls (US), Michelle Handelman (US), Kika Nicolela (BR), Grace Graupe Pillard (US), Angelika Rinnhofer (DE/US), Duba Sambolec (SI/NO), Evelin Stermitz (AT/SI), Alison Williams (ZA), Liana Zanfrisco (IT)
Izbor: Evelin Stermitz (AT/SI)
Trajanje: 00:41:42
Izbor je iz del vključenih v spletni umetniško-feministični program ArtFem.TV pripravila umetnica in kuratorica Evelin Stermitz, ki je tudi njegova idejna in programska vodja.
O izboru
Več umetnic v svoja umetniška dela vključuje lasten obraz kot ikonografski objekt in nosilec simbolov ali pa uporabijo obraz drugih, kot nekdanji fotografski portret, ki prehaja v gibljive slike. Izbor videov obravnava različne pomene ženskega obraza v kontekstu ženskih vprašanj v okviru družbeno-kulturne dediščine. Obraz je mogoče razumeti kot več kot zgolj označevalec naših kulturnih norm. V okviru ženskosti je pogosto v ospredju ne le kot indikator spominjanja posameznice, ne le kot lepotni stereotip, povezan s kulturnimi normami, kot objektivizacija komodificiranja žensk v oglasih, in ne le kot površina za samo-ustvarjanje ob zrcaljenju sebe drugim, temveč kot politična izjava v širšem kontekstu.
—
Četrtek, 1. 12. 2011 ob 19. uri
Video in Progress 3: Fields of the Performative (selected videos)
Umetniki: Chris Dupuis (CA), Aldo Giannotti (I/A) & Viktor Schaider (A), Željko Jančić Zec (HR/A), Gerwin Luijendijk (NL), Luisa Mizzoni aka luxi lu & Emilio Corti (I), Maria Petschnig (A/USA), Joshua and Zachary Sandler (USA), Attila Urbán (SE)
Izbor: KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Metka Zupanič, Lada Cerar)
Trajanje: 00:40:32
Selekcija je izbor razstavnega projekta Video in Progress 3, ki je pod okriljem teme performans za video vključeval 46 mednarodnih video del. Z različnimi formalnimi in konceptualnimi pristopi videodela predstavljajo raznoliko tolmačenje performansa v povezavi z gibljivimi slikami v okviru sodobne vizualne umetnosti. Od klasičnega performansa pred publiko v galeriji do ekshibicionistično-voajeristične predstavitve telesa kot estetskega objekta, absurdnih akcij, raziskovanja identitete, družbenih in političnih vlog, subjektivnega pogleda, pripovedovanja zgodb in ustvarjanja filmskega ali dokumentarnega vzdušja.
Izbrani videi
Video in Progress 3
—
Produkcija: Udruga A3, Rijeka
Koprodukcija: Zavod Kolektiva, Ljubljana
Festival photos / Fotografije festivala
From left to right: Vesna Bukovec (KOLEKTIVA), Svetozar Nilović-Tozo (Peek&Poke Museum),
Metka Zupanič (KOLEKTIVA), Lara Badurina (A3)
—
Festival Video in Progress 4: Feelings of Distress is not finnished yet.
Solo exhibitions in Photon gallery are extended until Friday, December 2nd, 2011.
Public guided tour of both exhibitions will be held on Tuesday, November 29th, 2011 at 5 p.m. with
exhibition curators Vesna Bukovec and Metka Zupanič (KOLEKTIVA).
—
Joshua & Zachary Sandler (US): This Is Going To Be Difficult
—
Aldo Giannotti (IT/AT): Explosions in the Sky
—
VIP4 samostojni razstavi v Photonu podaljšani
Festival Video in Progress 4: Občutki neugodja še ni končan.
Samostojni razstavi v galeriji Photon sta podaljšani do petka, 2. decembra 2011.
Vabljeni na javno vodstvo po obeh razstavah v torek, 29. novembra 2011 ob 17. uri.
Vodili bosta kuratorki razstav, Vesna Bukovec in Metka Zupanič iz skupine KOLEKTIVA.
—
Joshua & Zachary Sandler (US): Težko bo
—
Aldo Giannotti (IT/AT): Eksplozije na nebu
—
Oglejte si fotografije s festivala.
]]>