[English version]
V dialogu
Pregledna razstava umetniške skupine KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Lada Cerar, Metka Zupanič)
10. 5.–17. 6. 2012
Miheličeva galerija, Dravska 4, Ptuj
Otvoritev: četrtek, 10. 5. 2012, ob 19. uri
Kustosinji: Stanka Gačnik (Miheličeva galerija) in Petja Grafenauer (neodvisna kuratorka)
—

Ob deseti obletnici delovanja umetniške skupine KOLEKTIVA (Vesna Bukovec, Lada Cerar, Metka Zupanič) avtorice v ptujski Miheličevi galeriji pripravljajo prvo [...]

Bor Pungerčič je pred skorajšnjim odprtjem njihove prve pregledne razstave na Ptuju intervjuval članice skupine KOLEKTIVA, Vesno Bukovec, Metko Zupanič in Lado Cerar.
Intervju si lahko preberete na spletni strani Življenje na dotik.

[slovensko]

In the tenth Video Evening KOLEKTIVA is presenting a new selection of namaTRE.ba project, an independent platform for contemporary art from Trebinje, Bosnia & Herzegovina.
—
Video večer / Video Evening #10
namaTRE.ba project
Tuesday, 24. 4. 2012 at 7 pm
Photon Gallery
Trg prekomorskih brigad 1, Ljubljana
—
Curated by: Igor Bošnjak
Participating: Dragan Indjić, Mladen Bundalo & Lucie Fournier, Igor Bošnjak, Miroslav [...]

28. 3. 2012. ob 16h
MM Centar, Studentski Centar, Savska cesta 25, Zagreb
Vesna Bukovec iz Zavoda Kolektiva bo predstavila aktivnosti zavoda in umetniške skupine KOLEKTIVA ter širšo ljubljansko vizualno umetniške sceno v okviru srečanja _ BorderLess _ @ MM Centar v Multimedijskem centru Študentskega centra v Zagrebu.
—
Vesna Bukovec from Kolektiva Institute will present activities of Zavod [...]

[slovensko]

In the ninth Video Evening KOLEKTIVA is presenting one of the international video collages organized by FemLink.
This will be the first Video Evening event in the new gallery space of Photon Gallery.
—
Video večer / Video Evening #09
FemLink the International Video Collages: Male
Tuesday, 28. 2. 2012 at 7 pm
Photon Gallery
Trg prekomorskih brigad 1, Ljubljana
—
Video collage composed [...]

Watch a video reportage of the Video in Progress 4 festival:

Recorded and edited by Mirjana Batinić
Produced by Alakatraz Gallery
for Artyčok.TV
More about Video in Progress 4: Feelings of Distress